ITA: Autore che ha da sempre affascinato Giorgio Battistelli con i suoi racconti che esaltano la dimensione immaginifica di viaggi impossibili, Jules Verne è qui celebrato tramite tre eroi della sua letteratura: il Professor Lidenbrock (Viaggio al centro della Terra), il Dottor Ferguson (Cinque settimane in pallone) e il Capitano Nemo (Ventimila leghe sotto i mari), simboli del rapporto dell’uomo con la terra, l’aria e il mare. I protagonisti s’incontrano in un salotto arredato con gli attrezzi necessari al compimento delle loro avventure, e ognuno racconta la propria storia, cercando di convincere gli altri di essere lui il personaggio prediletto dallo scrittore. L’opera è interpretata da tre musicisti-performer cui è richiesta una surreale azione teatrale.

ENG: An Author who has always fascinated Battistelli with his stories, that enhance the imaginative dimension of impossible journeys, is Jules Verne. Here, he is honoured by three heroes of his literature: Professor Lidenbrock (Journey to the Center of the Earth), Doctor Ferguson (Five Weeks in Pallone) and Captain Nemo (Twenty Thousand Leagues Under the Sea), symbols of the relationship between Man and the Earth, the Air, the Sea. The protagonists meet in a living room furnished with the tools necessary to carry out their adventures and each one tells his own story, trying to convince the others that he is Jules Verne's favourite!